きょうのメニューは、「ビビンバ」です。でも、本当の名前は「ビビンパプ」といいます。
さて、ここで問題です。「ビビンバ」とは、いったいどんな意味でしょう？
1 肉をかける　という意味。2 ごはんと混ぜる　という意味。3 ごはんが食べたい　という意味。・・・・・正解は、2の「ごはんと混ぜる」です。いろいろな野菜や肉、たまごなどの具をごはんと混ぜて食べる料理で、具の種類は地方によってちがいます。
最後に、韓国語のあいさつを教えましょう。「いただきます」は、「チャルモッケッス　ムニダ」、「ごちそうさまでした」は、「チャルモッゴス　ムニダ」。