大埔っ子お別れ遠足
先日全校で大埔だ班(縦割り)20班でお別れ遠足に行って、班ごとにオリエンテーリングを行い、お弁当を食べて楽しく過ごしてきました。
お天気にも恵まれ、暑くて低学年のお友達は疲れて汗をふきながら、一生懸命みんなで取り組みました。 500人が自由に遊び回れる空間、すてきな光景でした。 香港では地面はコンクリートやアスファルトばかりなので、土や草の上で走り回れる空間こそ、素晴らしいのです。 帰りのバスでは寝ちゃう子もいました。 かんたえ インターナショナルセクションと水泳交流! in Taipo
3学期はとても短いですが、6年生はさらに下学年より1週間早く卒業してしまうので、たったの41日しか学校に来ません。
その41日も中学受験等で帰国または、他の国に行ってくる子もいるので、クラス全員がそろうことじたい、ほんの数日です。 そんな中でもみんなで過ごせる時間を大切にしている子どもたちと私です。 先日、IS(インターナショナルセクション)の友達と水泳で交流しました。 日頃の練習の成果を発揮して、思う存分泳いだり、頭を使ってゲームをしたりして、楽しいひとときを過ごしました。 年間通しての水泳授業で、本当に上達したなあと改めて感じます。 かんたえ 6年生を送る会 in Taipo
今日から3月に入りましたね。
卒業式まであと1週間になってしまいました。 毎日毎日1時間1時間貴重で大切に過ごしています。 水曜日、6年生を送る会が開かれました。 5年生を中心に、心温まる会を開いてもらい、6年生の子どもたちも大喜びでした。 みんなに感謝してもらい、気持ちよく過ごそうと改めて感じている子どもたちです。 今週から卒業式練習も始まったのですが、新潟での卒業式というと、寒さと戦う感じですが、こちらは暑くて体育館でクーラーをつけないと熱気ムンムンになる・・・これも大きな違いであり、驚きです! かんたえ ★Happy Chinese New Year 2013★
新年快樂2013
旧暦で2月10日が元旦ということで、先週土曜から13日まで旧正月休みでした。 昼間はぽかぽか陽気の香港ですが、朝晩はやはり冷えます。 職員室前はデコレーションボランティアのお母さんたちによって鮮やかに彩られ、新年をみんなで喜んでいます。 明日からまた学校。 もうまったなし!で卒業に向けて突っ走ります! 元気に子どもたち76人がゴールできるよう、私たちも頑張ります♪ かんたえ 桜がきれいに咲き始めました
ここのところ、毎日暑く29度の日もありました。
校舎脇の桜は咲き始め、赤いハイビスカスとともに、私たち見る者を和ませてくれています。 グラウンドで行う体育も心地よく行っています。 卒業式まであと20日を切りました。 今週から卒業生の歌の練習も始まりました。 6年生を送る会、卒業式、そしてインターナショナルセクションとの交流会の3つの行事の実行委員を中心に、今やるべきことを一生懸命行っています。 ひとつひとつの行事を大切に、心を込めて取り組みたいと思います。 かんたえ 子どもたちの温かさに感謝!
いよいよ2月に入りましたね。
2013年もあっという間に時が過ぎていくなあと感じていますが、みなさんはどう感じていますか? 香港はここ1週間以上、毎日20度以上で暑いです。 先日体育でサッカーをしたら、元気いっぱいボールを追いかける子どもたちはいい汗をかいていました。 3学期に入ってすぐ体調を崩してしまい、6日間ほど、入院して学校をお休みしてしまいました。 申し訳なさでいっぱいで学校に戻った朝、子どもたちは1人ずつ書いてくれた手紙と、「風が吹いている」を歌って、「先生おかえり〜。」と教室で迎えてくれました。 大好きな子どもたちの歌声に、また学校に戻ってこれてよかった、歩けるようになってよかった、早く元通りになって卒業させなくては!と心から思い、涙があふれてしまいました。 卒業まであと23日。 かげがえのない子どもたちと過ごせる1日1日を大切に過ごしたいと思っています。 そして体をいたわって過ごす大切さも痛感しています。 かんたえ オープンハウス学習発表会
明日は大埔校のオープンハウスが行われます。
今年のスローガンは「日ごろの練習の成果を発揮して、つなげよう未来へ」です。 私のクラスのスローガンが選ばれ、子どもたちも大喜びでした♪ 6年生、各クラスで話し合い、 ・お笑いあり ・時代劇あり ・探検あり の劇をしたいということになり、実行う委員を中心にシナリオを作り、76人全員が1人1役で演じます。 練習を重ねるごとによりよくしようという子どもたちの気持ちがよく伝わってきました。 いよいよ26日、明日が本番です。 校内発表をいかした素晴らしい発表をしてくれることと、期待しています。 これは今日の最後の練習前にみんなで円陣を組んだ時の様子です。 気合いで体育館は熱気ムンムンでした。 明日は大埔っ子にとってキラキラ輝く日になります。 日本ではインフルエンザが猛威を奮っていると聞きました。 早く終息しますように。 かんたえ 新年快樂 2013
新年快樂〜あけましておめでとうございます〜
大埔は全校ちょうど500人で今日(8日)から3学期がスタートしました。 東っ子のみなさんも冬休みでしっかり充電して、学校が待ち遠しかったと思います。 私が担任している6年生は、卒業まであと41日。 その1日1日をみんなで大切に過ごしていけたらなと思います。 毎年恒例の香港の年明けの様子です。 花火や爆竹で大いに盛り上がり、1年のスタートを祝うんですね。 今年も東っ子のみなさん、そして先生方にとって素敵な1年となりますように。 かんたえ よいお年をおむかえください
東小のみなさんにとって2012年はどんな年でしたか?
私にとってはあっという間のようで、なが〜い1年でした。 一言で言うなら「チャレンジの1年」だったように思います。 香港に来て「無理だ!できない!」と否定的に物事をとらえ、あきらめてしまうことが少なくなったように思います。 それは、私が何でもできるスーパーマンになった!からではなく、 香港にいるというだけで、日本と全く同じように生活したり、勉強を指導したりすること自体が無理である、ということが大前提にあって、 「さて、今回はどんなふうにしてみようかな?」 と、今まで自分が慣れ親しんでいることをそのままやるのではなく、今できる最大限のやり方は何かな?と考えるところから、出発するようになったからです。 自分にとっての当たり前が世界では当たり前ではないということを、さまざまな機会で教わっているから、こんなふうに考えるのだと思います。 そして、必ず助けてくれる仲間がいてくれるからです♪ 物事のとらえ方が以前より前向きになっているのだと思います。 新潟にいるころから私を知ってくださっている方は「えっ、あの頃以上に前向きなの?!」 とあきれちゃうかもしれませんが(笑)、 どんな状況でも笑顔を絶やさず、落ち着いて物事を考えることが大切なんだと感じさせてもらっています。 2012年も大きな声でた〜くさん笑えた1年でした。 皆様にとってもきっと素敵な1年だったと思います。 すてきにするかしないかは、『自分の心』次第ですからね♪ 良いお年をおむかえください。 香港はこの時期、世界各地からたくさんの観光客でごった返しています。 かんたえ クリスマス集会
2学期が終了する前に、行われたクリスマス集会。
6年生のWhiteクラスの子どもたちによる、英語劇を鑑賞し、全校みんなで元気よくダンスを踊りました。 約10分の劇を、一生懸命セリフを覚えた子どもたち、そして、全部英語であるにもかかわらず、集中して聞いた全校の子どもたち。 本当に素敵なひとときでした。 生きる力につながっているなあと実感しました。 かんたえ みんなちがってみんないい〜乙武さんから教わったこと
先日、スポーツキャスターなどで活躍している乙武洋匡(おとたけひろただ)さんが大埔校に来てくださり、子どもたちに話をしてくださりました。
「今日は香港にいるみんなと友達になるために来たよ!」とあっという間に体育館にいる500名以上のみんなの心をわしづかみ! 「五体不満足」という本の著者でもあり、ハンディキャップを自分の個性としてしっかり向き合って、なんでも自分でできる姿に驚きました。 サッカー、ドッジボール、バスケのドリブル…本当に器用にやる姿を見せていただきました。 ですが、『何でも自分でできる』ようにするために、『努力』をし続けてきたことも話を聞いてわかりました。 そして乙武さんと2つの約束をしました。 ・もしクラスに体の不自由な友達が来ても、きちんと受け入れて一緒に過ごせる人になること ・何事もやる前からあきらめるのではなく、チャレンジしてみること 私自身、大変そうだな、とか、私には無理だ・・・と思ってチャレンジすることもなく、過ごしてきたことを思い浮かべ、これからも、どんどんチャレンジし続けようと思いました。 たった一度の人生ですものね♪ 思い立ったら、やってみる!大事なことですね。 かんたえ 沖縄出身の先生をゲストティーチャーにお迎えして
社会で昭和の学習をしています。
日本を離れての学習というのは難しいことも多いのですが、先日、沖縄出身の他の学年の先生をゲストティーチャーにお迎えし、お話を聞きました。 ゲストティーチャーとして来てくださった先生が毎年自分の誕生日であり、さらに終戦記念日でもある8月15日に沖縄戦を生きぬいたおばあさんから聞いた当時の様子について、話してくださりました。 国語で「平和のとりでを築く」を学習し、戦争を自分なりに理解してきましたが、日本で唯一地上戦が行われた沖縄の様子を初めて聞く子どもたちは真剣そのものでした。 「この草は食べることができるかどうか(毒など体に良くない野草ではないのか)。」 「那覇から北か南どちらに逃げるべきか。」 など、9歳で戦争を経験したおばあさんがいかなる時も自分たちで『判断』し、『決断』せねばならない状況下におかれていたことを聞き、驚くとともにショックを受けた様子も見受けられました。 沖縄から鹿児島に疎開しようとしていた子どもたち約800人を乗せた対馬丸が攻撃されてたったの10分で沈没してしまい、59人しか助からなかったことを知り、「食べ物たくさん食べたいな。」「雪を見れるかな?」など夢や希望をもって船に乗っていた子どもたちの命が奪われてしまったことを、子どもたちなりに重く受け止めている様子でした。 その先生が最後に言ってくださった「戦争を知ること、どんな戦争だったか聞いたことを伝えていくことが大切!」という言葉が、私の胸にもつきささりました。 大切なことですね。 かんたえ ティンカーピン校のみなさん、ようこそ♪
先日、現地校交流で大埔校のとなりのティンカーピン校の6年生を招いて、交流しました。
6年生といっても、学校が9月が新学期で、来年の6月で卒業する子どもたちなので、年齢は1つ下になるんですね。 こういうところも、香港ならではだと思います。 交流した内容は、日本の伝統的な遊びで文化交流。 羽根つき、福笑い、輪投げ、けん玉、独楽、紙相撲、折り紙、坊主めくり…。 互いの母国語(日本語と広東語)なんて分からなくても、子どもたちは英単語を駆使しながら、必死に自分の意志を伝え合い、交流していました。 まさに生きる力ですね! 右の写真は折り紙でバラを作っています。 左は紙相撲を作り、これから真剣勝負に臨むぞ!というところです。 「おはよう」「ありがとう」など、日本語を話すのが上手なティンカーピン校の子どもたちを見ていても、毎年行われている現地校交流がお互いの学校のためにも、とても有意義であることが伝わってきました。 かんたえ コメント (1)コメント「大きいですね!」
神田多恵子 さんの日記「巨大○○」に対して以下のようなコメントがよせられました。
大きいですね! こんにちはトロピカルです なすスゴイですね! ミカンの仲間も大きいですね ニオイかいでみたい… かんたえQは、 大きそうなので・・・ 2つで1000円! でどうでしょうか? あっていますか? トロピカル [2012-12-03 13:25] トロピカルさん さすが!するどいですねえ! ナスは2個で900円 みかんの仲間は1個140円でした。 ナスが高いのでしょうか? みかんの仲間が安すぎるのでしょうか? 大きさだけでは値段は分からないということですね。 かんたえ 国と国とをつなぐ温州みかん
新潟もかなり寒くなってきたそうですね。
かぜをひかないように気を付けて過ごしてくださいね。 先日、香港にある大きなスーパーの会長さんから素敵なプレゼントを子どもたちと先生たちみんながいただきました。 それは、これ!みかんです。 香港で日本のみかんはとっても高級品! ですが、この温州みかんは今から30年ほど前、日本と中国が国交を正常化にするための交渉の際、当時の田中角栄総理大臣が中国から伝わってきて日本で品種改良され、種のない食べやすくなったみかんを、また故郷の中国に伝えようと持って行った時のもの。 中国の南昌という町で会長さんがこのみかんに出会い、スーパーで販売することになったそうです。 この会長さんは、日本人の方です。 冬に日本の食べ物を味わわせたいという思いから、香港校、大埔校、中学部、インターナショナルセクションの子どもたちと先生方全員に1人2個ずつくださったのです。 国と国とをつなぐ架け橋となった食べ物という見方でみかんを見たことはなかったので、私にとっては新鮮でした。 味は、日本で食べるみかんと全く同じでした。 みかんをたべるとこたつが恋しくなります♪ かんたえ コメント「もう1回やりたいハロウィン」
神田多恵子 さんの日記「ハロウィン 番外編」に対して以下のようなコメントがよせられました。
もう1回やりたいハロウィン こんにちはトロピカルです 仮装すごいですね! クオリティ高い・・・ もう1回ハロウィンきてほしいです! トロピカル [2012-11-19 13:13] トロピカルさん こんばんは。 子どもたちがやって楽しいことは大人だって楽しい。 大人がはじけてやれば、さらに子どもたちも楽しめる♪ そんな思いで、ハロウィンを先生たちも楽しんでいます。 来年も楽しみですね! かんたえ 感謝集会
東っ子のみなさんこんばんは。
今日、香港は15度でこの秋?冬?一番の冷え込みでした。 吐く息も白くなり、子どもたちも先生たちもビックリしていました。 それでもバスの中はクーラーでキンキンに冷やされているから、さらにビックリですが…。 23日は勤労感謝の日でしたね。 香港には勤労感謝の日はありません。 ですが、日本人として「学校のためにお仕事してくださっている方たちに感謝の気持ちを表そう」ということで、毎年この時期、大埔校では「感謝集会」が行われています。 今年、私が担任するクラスはスイミングスタッフの先生と警備員さんに感謝の気持ちを表すことになり…。 係が中心になって、みんなで話し合い、メダルと折り紙の花束をプレゼントしようということになりました。 どちらもハイレベルで難しかったのですが、作れる友達が先生となって、実物投影機で映し出しながら、みんなで一緒に折っていきました。 たった1つではそれほどでもないものでも、みんなが作ったものを合わせるとこれだけ見栄えがする、やっぱりみんなで力を合わせるのは素晴らしいね!と、子どもたちも感じていました。 と同時に、私自身は毎日元気よく働くことができている、『今』に感謝しました。 かんたえ コメント「リアルッ!!」
神田多恵子 さんの日記「ハロウィン 番外編」に対して以下のようなコメントがよせられました。
リアルッ!! こんにちは★神田先生!ラビッツです!! 香港のハロウィンは、先生も変装したんですね!! ま〜それにしても変装がすごいですね〜!! リアル!!とにかくリアル! 吸血鬼とか、すごく怖いです☆ しかも、真ん中の写真にお相撲さんがいますね! 話変りますけど、香港にもお相撲さんがいるんですね! ハロウィンパーティーは、香港語で、「どすこいっ!!」と、いったんですかね(笑) では、またコメントします!! ラビッツ [2012-11-18 16:35] ラビッツさん こんばんは ハロウィンは子どもも大人も楽しむもの♪ということで、先生たちも必死です! 本当に多国籍ないろいろな者たちが出会える、そんな1日です! お相撲さんのこの着ぐるみ、香港で売っていたのですが、着ているのは日本の先生です。 もちろん「どすこい!」と日本語ですよ。 来年のハロウィンも今から楽しみです♪ かんたえ コメント「ステキです!」
神田多恵子 さんの日記「ハロウィン 番外編」に対して以下のようなコメントがよせられました。
ステキです! かんたえ先生、お久しぶりです! いつも楽しく香港の香を堪能させていただいています。 先生方、サイコーです。 こんなステキな先生方を見ていたら子供も仮装に力がはいりますね。 かんたえさんの仮装もぜひアップしてね! ではまた。 イカリングキャンディ イカリングキャンディ [2012-11-18 12:33] イカリングキャンディ様 学習発表会お疲れさまでした。 素敵な発表が繰り広げられたんだろうなあと感じています。 ハロウィン…本気でやってます、先生たち! そんな仲間がだ〜いすきです!! お互いに内緒で準備するので、体育館で出会って互いに笑い合う、そんな感じです。 1日じゅうこのままでいるイングリッシュスタッフには本当に脱帽です! 今年も残り1か月となりましたね。 お体に気を付けて頑張ってくださいね! かんたえ 巨大○○
世界には不思議な食べ物がたくさんあるなあと感じること、ありませんか?
今、自宅にある2つの巨大なものを紹介します。 左は何か分かりますよね。 生活科で2年生が育てることもある、ナスです。 でも、大きさが・・・すごいでしょ? これはオーストラリア産です。 そして・・・右はみかんの仲間です。 ベトナム、タイ、中国の温かい地域で作られています。 置いているだけでとってもいいオレンジのような香りがしています。 幸せな気分にしてくれますね。 大きさが分かるように、「いいかおり〜♪」とルンルン気分な私とツーショットですみません(笑) さてここでかんたえQ ナスとみかんの仲間、いくらだと思いますか? もちろん、円でこたえてもらっていいですよ。 かんたえ コメント (1) |
|