イベント詳細

• チェス・ローズルームの使用停止を４月3０日まで延長します
• ハングル入門講座の申込みが始まります（４月１日〜）
• チェス・ローズルームの使用停止を3月31日まで延長しました
• 2020年第1期日本語教室スケジュール（5月10日―8月16日）
• 第3期日本語教室は中止になりました（×3月29日、4月5日、4月12日、4月19日、4月26日）
• 3月28日（土）のプレスクールは中止になりました
• チェス・ローズルームの使用停止を3月25日まで延長します
• こども企画（3月8日）を中止します。
• プレスクールのお休みについて
• 新型（しんがた）コロナウィルスの病気（びょうき）について注意（ちゅうい）すること
• 小牧市国際交流協会は12月29日から1月3日までお休みをいただきます。一年間の皆様のご支援に感謝いたします。
• 日本語教室第3期スケジュール（1月5日〜3月29日）
• 市民祭り参加企画＝チャリティー・ワールド・レストラン＝のご案内！
• スポーツ交流会　in　小牧山　申込期間　１０月１日〜１０月２６日
• 外国人市民対象　ＫＩＡ防災訓練とごみ分別教室のご案内
• 第69回国際理解講座ー外国ルーツの若者の思いをつづった記録映画「続き行く旅」を鑑賞します。
• 第68回国際理解講座「中東ヨルダンの文化と生活」ご案内！5月7日（火）より申込受付開始!

ENGLISH

• Urgent! Japanese Classes to be Canceled due to coronaviruses.
• Important Notice about KIA Preschool
• Regarding the new strain of Coronavirus.
• KIA Japanese Courses, 3rd term schedule!
• About KIA Japnese Coreses
• Japanese Home Cooking for foreign residents! Click here for details.
• KIA Junior Special for 3rd to 6th graders! Click here for details.
• KIA Festival coming soon!! Don't miss it!!!!!!!!!!
• The 24th KIA Sport Meeting-Tricky Games in Komakiyama !
• Bosai and Garbage Sorting for your better life
• 2019 KIA Charity World Restaurant! Open on Octber 19th only.
• The 59th KIA Open Lecture! Showing a film of Interviewing teens with roots overseas.
• Try it! KIA Japanese Explorers "NAKAMA" taking a slow walk in central Komaki to share findings!
• 2019 2nd term schedule of KIA Japanese Courses
• 2019 KIA Japanese Coourses 2nd term, starting on 1st September.
• KIA presents the Authentic Indonesian Cuisine!
• KIA Kids' Day Camp on July 14th, conducted Rain or Shine!
• Looking for Volunteer Opportunities? Here they are!
• Beginners' Chinese course to be Ｏpen on June 1st! Don't miss it!
• KIA Friendship Party! You can join us, too!
• Portuguese-for-Beginners going to be Open on June 1st! Check it out!
• Try listening to a vivid report of "Hashemite Kingdom of Jordan" by JICA OB!

PORTUGUES

• AVISO SOBRE A PRÉ-ESCOLA
• Festa da Amizade KIA.（ Dom.19 de janeiro 2020）

中文

• 日本語教室通知（取消3月29日，4月5日、4月12日，4月19日，26日）
• 3月28日的児童預科班為取消了
• 児童企画中止（3月8日）
• 関于預科班的通知
• 国際交流会通知（２０２０年１月１９日）
• 募集運動交流会的人（11月10日）
• 募集防災訓練参加的人（10月27日）
• 請来嘗嘗世界慈善餐厅的料理（10月19日）
• 募集英語講座参加者（秋期）
• 募集鑑賞電影＆交換意見会（国際理解講座）９月２８日
• 募集ＮＡＫＡＭＡ参加者（１０月６日　周日）！

写真集

• にほんご体験隊NAKAMA 第3回
• ワールドレストラン写真集
• 2019ディキャンプ写真集２
• こども企画ディキャンプ写真集１
• 第一回にほんご体験隊「NAKAMA」DAY２

Espanol

• Aviso sobre la Pre-escuela
• RESTAURANTE DE BENEFICIENCIA DE KIA.Sabado19 de Octubre
• CONFERENCIA CULTURAl. DOCUMENTAL E INTERCAMBIO DE IDEAS.
• EXPERIENCIA DEL IDIOMA JAPONES！ NAKAMA
• ＣＵＲＳＯＳ　ＤＥ　ＩＮＧＬＥＳ　２０１９
• PROGRAMA INFANTIL DE KIA!! DIA DE CAMPO
• Clase de Comida de Indonesia. Inscripciones desde el 1ro.de Junio.
• CURSO INICIAL DE PORTUGUES ( INSCRIPCION DESDE EL 7 DE MAYO)
• ＣＵＲＳＯ　ＩＮＩＣＩＡＬ　ＤＥＬ　ＩＤＩＯＭＡ　ＣＨＩＮＯ（ＩＮＳＣＲＩＰＣＩＯＮ　ＤＥＳＤＥ　ＥＬ　７　ＤＥ　ＭＡＹＯ）
• ＣＯＮＦＥＲＥＮＣＩＡ：　ＶＩＤＡ　Ｙ　ＣＵＬＴＵＲＡ　ＤＥ　ＪＯＲＤＡＮＩＡ！
• DESEAN SER VOLUNTARTIOS DE KIA!!
• ＦＩＥＳＴＡ　ＤＥ　ＣＯＮＦＲＡＴＥＲＮＩＤＡＤ　ＤＥ　ＫＩＡ（１９　ＤＥ　ＭＡＹＯ）