最新更新日:2024/06/01 | |
本日:68
昨日:303 総数:719358 |
校内運動会日和さわやかな朝になりました。絶好の校内運動会日和です。 朝ごはんをしっかり食べて、元気に登校してくださいね。 保護者の皆様、お弁当の準備など早朝からご協力ありがとうございます。 本日はどうぞよろしくお願いいたします。詳細は,過日ご案内でご確認をお願いいたします。 6年生の演技に注目オアシス運動学びの秋 校外学習学年・学級の絆を深め、しっかりと学んできます! 校外学習今日は校外学習に出かけます。天気はおおむね晴れ。昨日のような強い風は吹いていませんが,冷え込んだ朝を迎えました。服装を考えて、暖かくしてきてね。 早朝よりお弁当のご準備など,ご協力ありがとうございます。 1,2年生下校明日は校外学習です。皆、「明日が楽しみ!」といって帰っていきました。 今日は早く寝て,明日の校外学習に備えてくださいね。 明日は風が吹かないとよいですね。お弁当の用意や上着など防寒の備えもよろしくお願いします。 校内運動会の練習ペア学年での合同練習も行っています。今日は風が強く,砂ぼこりが舞い上がる中での練習でしたが、皆真剣に動きの確認をすることができました。 ペア学年で合同練習秋深まる・・・登校する東っ子たちの服装も、半袖から長袖、上着も一枚余分に重ね着するほどに変化しています。学校周辺の稲も黄金色。正門の校歌碑の横の木ではどんぐりがいっぱい実っていますよ。秋がぐんと深まっています。 五味先生ロンドン便りがとどきました。イギリス、ロンドンはもっと寒いようですよ。 五味先生からロンドン便りがとどきました。 ここからも →ロンドン便りNo.10 皆さんお元気ですか? 5年生が稲刈りをした記事をホームページで見ました。それを読んで、2年前、水はけのあまりよくない田んぼで苦労して稲刈りしたことを思い出しました。しかし、自分たちで収穫したお米を炊いてもらって食べた時は、本当においしかったです! あの味が忘れられません。ロンドンでも日本のお米は売っています。今食べているのは、茨城県産のコシヒカリで、日系スーパーで買いました。10kgで6,000円ほどですが、これでも安い方です。輸入品なので少し割高ですが、仕方ありません。魚沼産のコシヒカリも売っていますが、10kgで12,000円ほどするので、とても手が出ません。逆にチャレンジしてみたいのが、おいしいとネットで評判の、イタリア産のコシヒカリ、「ゆめにしき」です。こちらは10kgで7,000円ほどです。しかし、ロンドンには多民族が住んでいるので、スーパーに行くと、アフリカやアジアなどの、見たこともない色や形のお米や穀物が、ほんとうにたくさん売られています。せっかくだから、そちらも試してみたいです。 さて今回は、「英語」について、お話しします。英語の英は、イギリス。本来はイギリス発祥の言語ですが、こちらに来てから聞く英語は、いささか日本で習った英語、「米語」とは違うことがあります。特に発音が違うものが多いです。そこで、このように聞こえるという例を、以下にいくつかあげます。 ・today…トゥダイ…ダとデの間のダに近い音…ただし、オーストラリアの英語のように、明らかにダと言っているかというと、そこまでは、はっきり言っていません。だからオーストラリア人のように、G‘day(グッダイ)とは、決してイギリス人は言いません。 ・Z…ズィーとは言いません。ゼェットと言わないと、通じません。 ・Gunners…富安選手がいる、アーセナルというロンドンのサッカーチームの愛称ですが、ガナーズではなく、グンナーズと、ロンドンっ子は呼んでいます。 ・new…ヌゥー…ニューとは聞こえません。明らかにはじめの音が「ヌ」です。 ・can’t…キャントとは言いません。必ずカントと言います。 米語では、I want to go to〜.アワナゴゥトゥ〜. のように、前後の音がつながること がよくあります。また、terがラーと聞こえる(waterゥワラー、butterバラー、betterベラーなど)場合もありますが、イギリス英語の特徴として、一つ一つの音を、はっきりと区切りながら発音していることが、あげられます。だから日本人には、米語より聞き取りやすいかもしれません。 また、米語ではよく「take,get,have」を使います。それで色々な会話が成り立つ便利な言葉なのですが、英語では、一つ一つそれにあった動詞を使って会話をします。より教科書的なので、日本人には、なじみやすいかもしれませんね。 そして、米語とは表記や表現自体が違うものもあります。ほんの一部を紹介します ・米center,fiber→英centre,fibre ・会計:米check→英bill ・米subway→英tubeまたはunderground ・米take out→英take away ・米1st floor,2nd floor,3rd floor →英ground floor,1st floor,2nd floor 今回は、ほんの一例を紹介しましたが、日々生活し会話する中で気づいた違いを、またお知らせします。英語は世界共通の言語です。だからしっかり学習することをお勧めします。私も、まだまだまだまだ勉強の最中で、日々頭を熱くしながら会話しています…。 劇団うりんこの皆さんよりまた明日学級で配ってもらうので、お楽しみに。 楽しいひとときを過ごすことができましたね。あらためて、劇団うりんこの皆さん、ありがとうございました。 実りの秋柿・かりん・くるみ・ブルーベリー・やまなし・シイ(どんぐり)・・・ おや、ジャングルジムに鈴なりになっていたのは、東っ子でした。 通学班長会班長さん、副班長さん、よろしくお願いします。 東っ子の皆さん一人一人も交通安全に心がけましょう。 もみじ読書週間親子読書のご案内もさしあげました。秋の夜長、ぜひ家族そろって読書に親しむひとときをもうけてください。すてきな本との出会いがありますように。 図書館ボランティアさん活動日おはなし会 3年生シキザクラが咲いています通知表前期の振り返り前期終業式の朝今朝も東っ子たちは元気よく登校してきました。前期の締めくくりの1日が始まります。 |
犬山市立東小学校
〒484-0802 住所:愛知県犬山市羽黒安戸西一丁目2番地 TEL:0568-67-5400 FAX:0568-69-0337 |