★映像コラム★
スクール５５初の映像を利用したコラムです。教科をはじめ、学校のさまざまな場面での評価と指導のポイントについて、各分野のベテランの先生方に語っていただきます。映像の特性を活かして、文字のコラムとはまた一味違った情報をお届けします。
スクール５５初の映像を利用したコラムです。教科をはじめ、学校のさまざまな場面での評価と指導のポイントについて、各分野のベテランの先生方に語っていただきます。映像の特性を活かして、文字のコラムとはまた一味違った情報をお届けします。
【第7回】【英語】日本語が妨害に（Ｔｈｉｓ Ｔｈａｔ Ｉｔ）
日本語に訳すと、逆に英語の持っている意味を妨害することがよくあります。
特に基本的な単語、一年生の最初に出てくるような単語ではよくあることです。
今回は、基本的な単語「This」「That」「It」を例に、日本語が理解の妨害になっている例を紹介します。
 |
 |
 |
映像コラム(No.7)
【英語】日本語が妨害に−This That It
- ●出演者
- ・松浦克己先生（小牧市立小牧西中学校教諭）
- ●再生時間
- ・４分４４秒
- ●ビットレート
- ・300Kbps
|
※このサイトをご覧いただくには、最新のWindows Media Playerが必要となります。 ※このサイトは300Kbps以上のブロードバンド向けに制作されています。 |
|
（2005年7月4日）
